|
BOLIG (VIVIENDA)
|
|
|
|
Enlace 1 - Lexin Billedtema En las tres pestañas de arriba puedes ir cambiando el idioma. Al pasar el ratón por los dibujos, verás el número de cada tema. Los temas 6, 9, 10 y 11 son de la vivienda. Al entrar en cada uno de ellos puedes ver y oír el nombre de los distintos objetos. Enlace 2 - IKEA En la web de Ikea Dinamarca tenéis montones de cosas interesantes. Si pincháis en el botón azul del menú superior, donde pone “Sortiment”, podréis ver todo el catálogo de muebles divididos por categorías (sofás, sillas, camas, decoración, textil...). Pinchando en cualquiera de ellas, veréis nonbres más específicos para cada categoría (sillas de oficina, sillas plegables, sillas de comedor, taburetes...). Si continuáis la búsqueda por los botones amarillos del menú superior, está todo dividido por habitaciones (salón, dormitorio, cocina, comedor, despacho, cuarto de los niños, baño, otras habitaciones). Al escoger cualquiera de ellas, por ejemplo el salón, os aparece la lista de muebles que puede haber en ella (tipos de sofás, alfombras, estanterías...). Enlace 3 - IKEA, simulador A esta sección de la web de IKEA también se llega desde la página principal, donde pone “Planlægningsværktøjer”. Se trata de descargar un programita (no tarda ni tres minutos) pinchando en la flecha azul donde pone “Hent indretningsværktøjet nu”. Una vez descargado e instalado, el programa os permitirá decorar la habitación que escojáis. Está todo en danés, así que podréis ver infinitos nombres de muebles y accesorios necesarios para montar una casa, pero todos van con el dibujo al lado, así que se entiende perfectamente. Primero hay que escoger cómo va a ser la habitación (eso se hace en el menú de arriba), para lo que se arrastran puertas, ventanas, radiadores, enchufes etc. con el ratón. Luego, otra vez arriba, se indica qué se quiere amueblar. Abajo aparecen los muebles con sus nombres y dibujos y hay que ir colocando todo. Y así con todo. El resultado se puede guardar en un archivo o imprimir. Se aprende muchísimo vocabulario. Enlace 4 - Irsam Una vez en la web (por cierto, el sonido funciona mejor con Internet Explorer), hay que pinchar el enlace de arriba a la derecha, donde pone “Lerne Dänisch im Internet”. En la página que aparece, pinchad en el menú verde de la derecha, donde pone “Hverdagsliv”. Se abre un nuevo menú, blanco. Coged la segunda opción, “Boligen”. Aparecerá un listado con 3 lecciones. Escoged la primera, "Boligens rum". Tendréis arriba un menú con cuatro pestañas, “Lektioner”, “Tekster”, “Sproglære” y “Opgaver”. Por defecto apareceréis en el de “Tekster”, en la primera de sus opciones, “Grundplan”. 1. Dibujo con las distintas partes de la casa. Podéis ver y oír cómo se llaman 2. En la opción “Familien Nielsens nye hus” del menú “Tekster” tenéis unn texto que podéis leer y escuchar. 3. En la opción “Værelset” del menú “Tekster” hay otro dibujo, con un dormitorio. Funciona igual que el anterior. 4. Opción "Louises værelse". Otro texto con audio. 5. "Stuen". Dibujo de un salón con vocabulario y audio. 6. "Familien pakker ud". Texto con audio. 7. "Køkkenet". Dibujo de la cocina. 8. "Det nye køkken". Texto con audio. 9. En la pestaña de la derecha, “Opgaver”, opción “Grundplan”, tenéis un juego. Hay que colocar los nombres de cada habitación arrastrándolos con el ratón. 10. "Stuen". Lo mismo, en el salón. 11. "Køkkenet". Lo mismo. 12. "Børneværelset". Lo mismo. 13. "Dialog grundplan". Hay que pulsar en "Go", luego en el altavoz e ir colocando los muebles según las instrucciones que oímos. 14. Volvemos a la pestaña “Lektioner” y escogemos la opción “Ting vi gør i boligen". En la primera opción de su menú "Tekster", que se llama también "Ting vi gør i boligen", tenemos un texto que se puede leer y escuchar. 15. En la opción "At gøre rent" del menú "Tekster" hay un dibujo y verbos para hacer la limpieza. Se pueden leer y oír. 16. Opción "At lave mad", lo mismo pero con verbos de cocinar. 17. Opción "At reperere", igual, con verbos de hacer reparaciones. 18. Vamos a la pestaña de la derecha, "Opgaver" y escogemos la primera opción, "Ting, vi gør i boligen. Tenemos que completar frases con las palabras que nos ofrecen en los menús desplegables. 19. Opción "Find verber". Hay que buscar los verbos del texto y comprobar pulsando la tecla de debajo. 20. Si volvemos a la pestaña "Lektioner" y escogemos la tercera, "Ordliste og repetition", tenemos varios ejercicios: juego del ahorcado, redacción... Enlace 5 - Purpose games Al pulsar Start empieza el juego. Aparece en la ventana el nombre de algo que podemos encontrar en la cocina. Tenemos que pinchar con el ratón la imagen correspondiente. Después de dos fallos nos da pistas. Enlace 6 - Dansk her og nu Aquí podrás leer y escuchar un texto sobre el piso de Søren y Maria. Si pinchas "Lyt og forstå" en el menú de la derecha, verás el plano de una vivienda con los nombres de cada habitación. De nuevo en el menú, puedes escoger tres ejercicios de comprensión auditiva ("Hanne og Mikkel", "Laura", "Såsan bor danskerne") en los que después de oír un texto tendrás que contestar a unas preguntas. Por último, en "Danmark og danskerne" puedes leer un texto sobre la vivienda en Dinamarca y contestar a unas preguntas al respecto. En "Ordliste" tienes una lista de vocabulario relacionado con el tema y la traducción de cada término al inglés. Enlace 7 - Dansk ABC Para usar este programa necesitarás conectar un micrófono a tu ordenador. 1. Escoge tu idioma (en este caso pincha en "Engelsk/Dansk"). 2. Pincha a la derecha, donde dice "Start udtaleprogram: English/Dansk". 3. Se abrirá una ventana nueva y por defecto aparecerás en el tema "Præsentation". A la izquierda tienes el menú donde seleccionas los distintos temas. Escoge "På besøg". Arriba hay dos pestañas, "Sætninger" para practicar con frases, y "Udtale" para ver algo de teoría y practicar con las distintas letras. Nos vamos a quedar en "Sætninger". La pantalla tiene la apariencia de un libro abierto. En la página de la izquierda tienes frases en danés y su traducción al inglés. Si pinchas en el altavoz, podrás oírlas. Puedes pasar de página pinchando en la esquina inferior derecha del libro. En las primeras páginas hay diálogos completos, más adelante hay frases sueltas y en las últimas solamente palabras. En la página de la derecha tienes el laboratorio de idiomas. Arriba a la izquierda, en "Vælg speaker", puedes elegir si la voz que oyes es de un hombre o de una mujer. En "Stemmehastighed" tienes una liebre y una tortuga para escoger a qué velocidad quieres oir los textos. Abajo del todo aparece un micrófono. Al pulsar sobre él aparecen dos botones, el de grabar y el de Stop. 4. Ahora que ya nos hemos situado, pincha el altavoz de una de las frases de la página de la izquierda. El programa lo leerá y verás aparecer el gráfico de la frase. 5. Ahora te toca a ti. Pincha el botón rojo y lee la frase por el micrófono. Cuando termines, pulsa Stop. 6. Verás que junto al primer altavoz ha aparecido otro. Ahí puedes oír la frase que acabas de grabar. 7. Puedes repetir el proceso cuantas veces quieras y con las frases que quieras. Enlaces 8 a 11: Fjern-uv 8. Ting i stuen I y II. Crucigrama. Pulsa en siguiente y podrás resolver otro. 9. I stuen I y II. Memory. Pulsa en siguiente y podrás resolver otro. 10. På badeværelset. Crucigrama. 11. På badeværelset I, II, III y IV. Memory. Pulsa en siguiente y podrás resolver más. Página creada por Blanca Ortiz con imágenes del Banco de imágenes y sonidos del ITE. 2009-2013 |
 |
Links: |